The Sinking Church
EN:
Hidden 15km outside Limassol is the bell tower of the abandoned Saint Nicholas church. Simply take the main road towards Alassa Archeological Site or Kouris dam. The church was once a central hub in Alassa, a village that was later abandoned and built again higher in the '80s, when the dam was built. When the dam fills up leaves only the bell tower visible. Fun fact, legend has it that a big sea serpent lives in the dam with many sightings from locals (though there are no official records). The second picture above is the whole church when it emerges fully. |
GR:
Στα 15km έξω από τη Λεμεσό θα βρεις κρυμμένο το καμπαναριό της εγκαταλελειμμένης εκκλησίας του Αγίου Νικολάουυ. Απλά ακολούθησε τον κεντρικό δρόμο προς τον Αρχαιολογικό Χώρο Άλασσα ή το φράγμα Κουρρή. Η εκκλησία ήταν, παλιά, κεντρικό σημείο του χωριού Άλασσα, που εγκαταλείφθηκε και χτίστηκε ξανά σε πιο ψηλό σημείο τη δεκαετία του 1980, όταν χτίστηκε το φράγμα. Όταν γεμίζει νερό, η εκκλησία βυθίζεται αφήνοντας μόνο το καμπαναριό πάνω από την επιφάνεια. Οι θρύλοι θέλουν ένα τεράστιο θαλάσσιο ερπετό να ζει μέσα στο φράγμα, με μαρτυρίες ντόπιων να το επιβεβαιώνουν (αν και δεν υπάρχει κάτι επίσημο). Η δεύτερη φωτογραφία πάνω είναι ολόκληρη η εκκλησία όταν αναδύεται πλήρως. |