Old City of Nicosia

EN:
From the neighborhoods surrounding Ledras Street, stretching out to Kaimakli, the Old City of Nicosia is a wonderful walk between tradition and history. Colorful windows and walls, flowers in yards, traditional coffee shops, abandoned and / or working stores and workshops, make up for a beautiful travel down memory lane. 

Extra tip, I love visiting the Old City around sundown so if you too are a lover of the dusk make sure you visit during those hours. 

GR:
Από τις γειτονιές γύρω από την οδό Λήδρας μέχρι το Καϊμακλί, η παλιά πόλη της Λευκωσίας είναι ένας όμορφος περίπατος ανάμεσα σε παράδοση και ιστορία. 

Χρωματιστά παράθυρα και τοίχοι, αυλές γεμάτες λουλούδια, παραδοσιακά καφενεία και κατασήματα (εγκαταλελειμμένα και μη) και εργαστήρια, δημιουργούν ένα ιδιαίτερο ταξίδι στον χρόνο. 

Extra tip, αγαπώ την παλιά πόλη περισσότερο τις ώρες που δύει ο ήλιος. Προτίμησε αυτές τις ώρες αν λατρεύεις όσο εγώ τα ηλιοβασιλέματα.